Vehicles before change point in 1982
REMOVING AND INSTALLING PRIMARY PUMP
Remove torque converter 24 40 000.
Detach converter bell housing with intermediate
plate.


Siehe auch 24 40 000
63024107 - click to zoom
 
Installation: Install angled disc (1) with collar
facing needle bearing (2) on input shaft.
Hold thrust washer (3) on converter bell housing
with grease.
Replace gasket (4).

63024108 - click to zoom
 
Detach intermediate plate at converter bell
housing.
Loosen two opposite bolts by several turns.
Separate primary pump from converter bell
housing by applying light knocks.

63024109 - click to zoom
 
Installation: Lift off intermediate plate (5) and
replace gasket (6).

63024110 - click to zoom
 
Remove primary pump.
Installation: Primary pump, consisting of pump
body (7), hollow gear (8) and pump gear (9), can
only be replaced as a complete part.
Check O-ring (10) and replace, if necessary.
Install hollow gear (8) and pump gear (9) that
punch marks face up.

63024111 - click to zoom
 
Check radial play¹) between drive gear and pump
body.
This requires turning gear 360°.


Siehe auch ¹) See Specifications
63024112 - click to zoom
 
Check axial play¹) of both gears to face surface
with a depth micrometer.


Siehe auch ¹) See Specifications
63024113 - click to zoom
 
Check primary pump for easy movement with
Special Tool 24 3 140.
This check must be repeated after tightening the
intermediate plate.

63024114 - click to zoom
 
Vehicles after change point in 1982
REMOVING AND INSTALLING
PRIMARY PUMP
Remove torque converter 24 40 001.
Detach converter bell housing with transfer
plate.


Siehe auch 24 40 001
63024107 - click to zoom
 
Installation:
Mount angled disc (1) on input shaft with
collar facing needle bearing (2).
Hold thrust washer (3) on converter bell housing
with grease.
Replace gasket (4).

63024108 - click to zoom
 
Detach transfer plate at converter bell housing.
Loosen two opposite bolts only several turns.
Separate primary pump from converter bell
housing with light knocks.

63024109 - click to zoom
 
Lift off transfer plate (5).
Installation:
Replace gasket (6).

63024110 - click to zoom
 
Remove primary pump.
Installation:
A primary pump, consisting of pump housing
(7), hollow gear (8) and pump gear (9), can
only be replaced as an assembly.
Check O-ring (10), replacing if necessary.
Important!
Install hollow gear (8) and pump gear (9) that
punch mark faces up.

2824022 - click to zoom
 
Check radial play* between driven gear and
pump housing, turning gear 360° for this
purpose.


Siehe auch * See Specifications
63024112 - click to zoom
 
Check axial play* of both gears on face surface
with a depth micrometer.


Siehe auch * See Specifications
63024113 - click to zoom
 
Check primary pump for perfect smooth running
with Special Tool 24 3 140.
This check must be repeated after mounting
the transfer plate.

63024114 - click to zoom