Fahrzeuge vor Modellwechsel 1982
HYDROLENKUNG ENTLÜFTEN
Die Hydrolenkung muß entlüftet werden, wenn
das hydraulische System geöffnet oder durch zu
geringen Ölstand Luft angesaugt worden ist.
Deckel vom Vorratsbehälter abnehmen.
Vorratsbehälter mit Öl¹) füllen.
Motor mit Anlasser betätigen und dabei ständig
Öl¹) nachfüllen.


¹) Siehe technische Daten

Wenn der Ölspiegel nicht mehr sinkt, Motor mit
Leerlaufdrehzahl laufen lassen. Lenkrad so lange
zügig von Anschlag zu Anschlag drehen, bis keine
Luftblasen mehr im Behälter aufsteigen. Während
und nach diesem Vorgang muß sich der Ölspiegel
ständig bei der oberen Markierung befinden.

Fahrzeuge nach Modellwechsel 1982
HYDROLENKUNG BEFÜLLEN BZW. ENTLÜFTEN
Befüll- und Kontrollvorschrift:
1. Auffüllen bei stehendem Motor
Ölbehälter bis (A) ca. 25 mm unterhalb
des Randes füllen.
2. Aufffüllen und Entlüften bei laufendem Motor.
2.1. Auffüllen:
Mit dem Anlassen des Motors die restliche
Ölmenge*) gleichmäßig einfüllen.
2.2. Entlüften:
Lenkrad je 2 mal nach links und rechts
zum Anschlag drehen, Fußbremse 5 mal
betätigen, ca. 30 sec. warten, dann
Bremse noch 5 mal betätigen.
3. Ölstandskontrolle bei stehendem Motor
Bremspedal betätigen bis Speicher leer
ist (Speicher ist leer, wenn Ölstand nicht
mehr steigt - Sichtkontrolle - oder
wenn Pedalkraft plötzlich stark zunimmt
- Kraftkontrolle). Ölstand
muß bei losgelassenem Bremspedal
ca. 10 mm unter Behälteroberkante
liegen.
Abweichenden Ölstand bei stehendem
Motor korrigieren.


*) Siehe Technische Daten