FRONTSCHEIBE KPL. AUS- UND
EINBAUEN
Gummifassung mit Lippenzieher vorsichtig von
der Karosserie lösen. Frontscheibe mit den Füßen
-in einer oberen Ecke beginnend- herausdrücken.
Alte Dichtmasse entfernen.
Einbauhinweis: Gummifassung und Zierleisten
überprüfen, ggf. ersetzen.

Scheibenhalter 51 3 000 in "Assistenten" einsetzen
und Scheibe auflegen.
Schnur oder Kabel, ca. 3 mm ø, in Lippe der
Gummifassung einziehen. Schnur muß sich an
einer Seite auf ca. 30 cm Länge kreuzen.

Die vormontierte Scheibe auf Scheibenausschnitt
legen und gegen seitliches Verrutschen
festhalten.
Mit der eingelegten Schnur oder Kabel Gummifassung
über Karosseriesteg ziehen.
Während dem Einbauvorgang durch gleichmäßige
Schläge mit einem Schlagkissen oder flacher
Hand Scheibe in die richtige Einbaulage bringen.

Obere und untere Lippe der Gummifassung
rundherum gleichmäßig mit Dichtungsmasse¹)
füllen.


¹) Siehe technische Daten

Fahrzeuge nach Modellwechsel 1982
FRONTSCHEIB KPL. AUS- UND EINBAUEN
Kantenschutz links und rechts teilweise abziehen.
Fensterholmverkleidung oben aus
Klammer ausheben und herausziehen.

Gummifassung mit Lippenzieher vorsichtig
von der Karosserie lösen. Frontscheibe, mit
den Füßen in einer oberen Ecke beginnend,
herausdrücken. Alte Dichtmasse entfernen.
Einbauhinweis: Gummifassung und Zierleisten
überprüfen, ggf. ersetzen.

Scheibenhalter 51 3 000 in "Assistenten" einsetzen
und Scheibe auflegen.
Schnur oder Kabel, ca. 3 mm Ø, in Lippe der
Gummifassung einziehen. Schnur muß sich an
einer Seite auf ca. 30 cm Länge kreuzen.

Die vormontierte Scheibe auf Scheibenausschnitt
legen und gegen seitliches Verrutschen
festhalten.
Mit der eingelegten Schnur oder Kabel Gummifassung
über Karosseriesteg ziehen.
Während dem Einbauvorgang durch gleichmäßige
Schläge mit einem Schlagkissen oder
flacher Hand Scheibe in die richtige Einbaulage
bringen.

Obere und untere Lippe der Gummifassung
rundherum gleichmäßig mit Scheibendichtmasse*)
füllen.
*) Bezugsnachweis HWB